Avec plus de 7 ans d’expériences dans la monétique des pétroliers, la gestion de projet transverse a travers l’Afrique de l’ouest .
Je suis un passionné dont l’objectif est de faire un peu plus que ce que les autres font
Je suis une femme motivée et déterminée avec une facilité d' adaptation polie et courtoise , diplômer d'un bac G1 (secrétariat) et d'un diplôme professionnel ( caisse et auxiliaire en pharmacie) , j aimerais avoir cette opportunité d apprendre et surtout de mettre en exerce mon savoir faire .
Fondatrice et dirigeante d’Afrique Conception Distribution
Santé > Equipements médicaux
Dakar
Assyétou Cassé Dioum est la fondatrice et dirigeante d’Afrique Conception Distribution (ACD), une entreprise sénégalaise spécialisée dans la distribution d’équipements médicaux, d’ambulances, de technologies de santé et de solutions hospitalières.
Sous son leadership, ACD s’est imposée comme un acteur de référence au Sénégal, en collaborant avec des partenaires stratégiques aussi bien publics que privés. L’entreprise travaille avec le Ministère de la Santé et de l’Action sociale, de nombreuses cliniques et cabinets médicaux, ainsi qu’avec des organismes internationaux de renom tels que la Banque mondiale, la GIZ, Enabel, entre autres.
ACD a noué des partenariats solides avec des leaders mondiaux de la santé comme Siemens Healthineers, B. Braun, Schiller, et bien d’autres, garantissant la qualité et la fiabilité de ses solutions.
Depuis 2004, sa mission est claire : contribuer à transformer le secteur de la santé au Sénégal en améliorant l’accès aux soins grâce à des équipements de haute qualité, à des partenariats solides et à un engagement constant en faveur des communautés locales.
Reconnue pour son réseau et son influence, Assyétou Cassé Dioum entretient des relations privilégiées avec les institutions de santé publiques et privées au Sénégal et en Afrique de l’Ouest. Elle est également membre du Club des Investisseurs Sénégalais (CIS) et mène diverses initiatives philanthropiques.
Professionnel de la comptabilité rigoureux, doté d'une expérience pratique en gestion des écritures comptables et maîtrise des logiciels Sage.
Aptitude à gérer les déclarations fiscales et sociales avec précision, assurant la conformité aux réglementations en vigueur.
J'ai un profil de commercial, Dynamique, professionnel et une bonne attitude au travail d'équipe me permettent de collaborer dans mon service pour atteindre les objectifs fixés.
Actuellement en recherche d'un stage de perfectionnement, j'ai un Baccalauréat +1 en comptabilité. Très intéressée, je suis particulièrement motivée pour rejoindre votre entreprise.
Grâce à mes expériences en tant que assistante de direction et ma formation en comptabilité, je pense avoir pu acquérir les compétences nécessaires pour mener à bien les différentes missions. Mon parcours m'a donc permis de développer mes qualités relationnelles et mes compétences en matière de gestion administrative, marketing, comptabilité.
Intégrer une entreprise telle que la vôtre représente pour moi un réel enjeu professionnel, c'est pourquoi je suis particulièrement motivée par votre offre. Je suis par ailleurs dynamique et dotée d'une grande capacité d'adaptation.
Je serai heureuse de pouvoir échanger avec vous de vive voix dans le cadre d'un entretien. En attendant, je reste à votre disposition pour toute information complémentaire et vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées
Comptabilité, juridique et conseil > Contrôle qualité
Abidjan
Connaissance de méthodes d'analyse PHYSICO-CHIMIQUES et MICROBIOLOGIQUE maîtrise des tests de qualité maîtrise des équipements de laboratoire connaissance des normes de qualité international
Traducteur anglais–Sango engagé, au service de la foi, de la culture et de la beauté des mots
Traducteur au sein de l’association des Témoins de Jéhovah, je mets mes compétences linguistiques et ma sensibilité spirituelle au service d’une mission noble : rendre accessibles les vérités bibliques et les messages fraternels dans la langue du cœur, le Sango. Ma traduction est à la fois fidèle, poétique et culturellement enracinée, permettant à chaque mot de résonner avec clarté et émotion.
Savoirs-faire
- Traduction anglais ↔ Sango avec adaptation spirituelle, culturelle et émotionnelle
- Révision et harmonisation de textes religieux, discours, lettres et publications
- Création de contenus poétiques et spirituels pour des occasions spéciales
- Interprétation symbolique des mots, des noms et des gestes pour enrichir les traductions
- Collaboration avec des équipes multilingues, dans le respect des valeurs chrétiennes et de la sensibilité locale
Ce que je propose
- Des prestations de traduction et d’adaptation fidèles à l’esprit du texte original, avec une attention particulière à la beauté du langage et à la profondeur spirituelle
- Un accompagnement dans la création de contenus en Sango pour des publications, des événements ou des échanges personnels
- Une approche empathique et précise, respectueuse des nuances culturelles et spirituelles
Ce que je recherche
- Des missions de traduction ou de rédaction alignées avec des valeurs spirituelles, éducatives ou artistiques
- Des collaborations créatives et fraternelles avec des personnes ou des organisations qui souhaitent transmettre des messages profonds et sincères
- Des outils et environnements de travail qui permettent de fusionner technique, foi et inspiration
Titulaire d’une licence en management des organisation agricole et agroalimentaire, autonome et passionné par l'agro business, mes premières expériences m'ont permis de consolider mes compétences techniques et opérationnelles dans ce secteur rigoureux et déterminé, je suis à la recherche de nouveau défis où je pourrai mettre á profit mon dynamisme, ma polyvalence et mon engagement pour contribuer efficacement au développement des projets qui me seront confiés.
